När Ladbrokes körde sin kampanj 2008 "Svenska spel med engelska odds" stämde Svenska Spel Ladbrokes för brott mot varumärkeslagstiftningen. Ladbrokes gjorde samtidigt en motstämning mot Svenska Spel för brott mot marknadsföringslagen i och med användandet av termer som "Svenska Spel är världsledande på spelansvar" och "världens mest effektiva ålderskontroll på nätet". I marknadsdomstolen vann Ladbroks bägge målen.

Svenska Spel ståndpunkt var att Ladbrokes felaktigt hade använt Svenska Spels varumärke och att endast Svenska Spel kan använda ordkombinationen "svenska" och "spel" för kommersiellt bruk i reklam och marknadsföring. Marknadsdomstolen slog 17 september 2009 fast att Ladbrokes inte gjort varumärkesintrång.

Även Ladbrokes i motstämning ger Marknadsdomstolen Ladbrokes rätt och förbjuder Svenska Spel vid vite av 750 000 kr att i sin marknadsföring av spel på sätt som skett, använda sig av dessa påståenden.

Domen konstaterar dock att Ladbrokes inte tillräckligt väl lyckats påvisa att användningen av sådana påståenden som att "samma spel" och "större vinster" i Ladbrokes annonskampanj 2008 var relevanta för de faktiska omständigheterna och därför strider mot marknadsföringslagen.

"Jag är glad men inte förvånad, att driva ett ekonomiskt monopol är stötande men att samtidigt försöka monopolisera språket, såsom Svenska Spel givit uttryckt för i sin stämningsansökan saknar all anständighet", säger Lasse Dilschmann, Ladbrokes VD i Norden en kommentar och fortsätter, "men viktigast av allt, domstolen förbjöd inte Ladbrokes från att använda ordet 'svenska' och 'spel' i sin marknadsföring och att Svenska spel därmed inte har monopol på användning av denna ordkombination".

"Naturligtvis är detta en stor dag för Ladbrokes. Det är en seger att få bekräftat att Svenska Spel, trots allt, inte har monopol på det svenska språket" säger Andreas GIllberg, Ladbrokes Sverigechef, "Vi är ocksåmycket glada över att Marknadsdomstolen konstaterar att Svenska Spel bryter mot varumärkeslagen om de fortsätter att hävda att de är världsledande på spelansvar, det är oerhört tillfredsställanden att just det påståendet tillbakavisas."

Läs även andra bloggares åsikter om Marknadsdomstolen, Svenska Spel, Ladbrokes